„Abitare – да бъдеш Ренцо Пиано” вече на iPad

Излезе адаптацията за iPad на специалния брой на Abitare 497, ноември 2009 „Да бъдеш Ренцо Пиано”

Този напълно различен брой на списанието представя „света през очите на Ренцо Пиано”. Той е първи от поредица броеве, посветени на световни архитекти и използва познатия формат на печатното издание, като същевременно го прави още по-привлекателен чрез цял набор от интерактивни функции.
Съдържанието е организирано хронологично. Може да се получи достъп до него според развитието във времето, като статиите се разглеждат ден по ден (а материалът се извиква на екрана и размерът на изображението се увеличава според конкретния интерес), сякаш читателят се потапя в дневника на едно пътуване, което обхваща шест месеца от живота и кариерата на Ренцо Пиано. Дневникът е записван „на живо” от репортерите на Abitare Ана Фопиано и Джована Силва, които са следвали Пиано при посещенията му на обекти и откривания, инспекции на строежи и важни срещи с партньори. Включени са посещение с Ренцо Пиано на неговите студия-ателиета в Геноа, Париж и Ню Йорк, пътуване с него до Малта, Атина, Париж, Венеция, Кеймбридж (щата Ню Йорк), Чикаго, Лос Анжелис и Сан Франциско, с цел да се разкрият подробности от ежедневната му работа, да се подчертаят тайните и хората, които стоят зад строителния му уъркшоп, впечатляващия му дизайн и производствена „машина”, за да се представят в реално време основните му проекти в развитие.
Методът на разглеждане Piano City пък представя 40-те години работа на строителния уъркшоп „Ренцо Пиано” , със задълбочено представяне на различните дизайнерски проекти, с данни, критически статии и илюстрации, които са публикувани в Abitare през последните 50 години.
Видео материали (на италиански, с английски субтитри) дават на читателите шанс да се срещнат със самия него.
Разработено в сътрудничество с CEFRIEL – Милански политехнически институт, за оптимални възможности за използване на международно ниво, приложението „Abitare – да бъдеш Ренцо Пиано” е двуезично (на италиански и английски, като автоматично се настройва на предпочитания език на iPad-а).
Планирани са актуализации за добавяне на ново съдържание, заедно с иновативни начини за разглеждане и “посещаване” на дизайнерската работа на Ренцо Пиано. Идеята е във времето да се добави по-задълбочен анализ на най-новите строителни обекти на Пиано, като всички те ще направят това приложение динамичен източник на информация, чрез който потребителите са в крак с разработките в момента на тяхното осъществяване.
Приложението „Abitare – да бъдеш Ренцо Пиано” е на цена 9,99 евро и се предлага от магазина за приложения на Apple.

Адаптацията за iPad „Да бъдеш Ренцо Пиано” е осъществена от:
Стефано Боери
(главен редактор)
Марио Пиаца
(редактор и арт директор)
Под редакцията на:
Анна Фопиано
Джована Силва (снимки)
Графичен дизайн:
Фабио Грациоли
Карла Брусафери
Елена Либераторе

Техническа подготовка:
Алесия Пинчини
Разработване на iPad приложението:
CEFRIEL – ICT Милански политехнически институт